1 00:00:00,000 --> 00:00:13,040 Aquecer. 2 00:00:01,480 --> 00:00:14,670 [Música] 3 00:00:13,040 --> 00:00:21,359 Calor. 4 00:00:14,670 --> 00:00:24,359 [Música] 5 00:00:21,359 --> 00:00:24,359 Calor. 6 00:00:24,560 --> 00:00:35,340 [Música] 7 00:00:33,120 --> 00:00:39,980 Calor. 8 00:00:35,340 --> 00:00:41,840 [Música] 9 00:00:39,980 --> 00:00:43,600 [Aplausos] 10 00:00:41,840 --> 00:00:46,000 [Música] 11 00:00:43,600 --> 00:00:58,210 Calor. 12 00:00:46,000 --> 00:01:00,719 [Música] 13 00:00:58,210 --> 00:01:03,240 [Aplausos] 14 00:01:00,719 --> 00:01:09,640 Calor. 15 00:01:03,240 --> 00:01:09,640 [Música] 16 00:01:12,799 --> 00:01:27,280 Calor. 17 00:01:14,990 --> 00:01:29,490 [Música] 18 00:01:27,280 --> 00:01:38,170 Calor. 19 00:01:29,490 --> 00:01:38,170 [Música] 20 00:01:41,220 --> 00:01:52,799 [Música] 21 00:01:49,600 --> 00:01:56,799 Através dos séculos nos tempos antigos 22 00:01:52,799 --> 00:01:59,119 lá vivem os filhos de Hércules, 23 00:01:56,799 --> 00:02:02,320 heróis supremos. 24 00:01:59,119 --> 00:02:06,719 Eles vagaram pela terra lutando errado, 25 00:02:02,320 --> 00:02:08,399 ajudando os fracos e medrosos, e buscando 26 00:02:06,719 --> 00:02:11,520 aventura. 27 00:02:08,399 --> 00:02:15,440 Eles eram os mais poderosos dos homens mortais. 28 00:02:11,520 --> 00:02:18,560 Um deles foi Antar. É dele 29 00:02:15,440 --> 00:02:24,440 feitos que contamos agora, e de sua luta 30 00:02:18,560 --> 00:02:24,440 com o diabo do deserto. 31 00:02:25,280 --> 00:02:28,280 Aquecer. 32 00:02:31,390 --> 00:02:37,719 [Música] 33 00:02:39,040 --> 00:02:47,040 Calor. 34 00:02:40,070 --> 00:02:50,040 [Música] 35 00:02:47,040 --> 00:02:50,040 Calor. 36 00:02:52,720 --> 00:03:04,440 [Música] 37 00:03:01,440 --> 00:03:04,440 Calor. 38 00:03:05,180 --> 00:03:14,330 [Música] 39 00:03:20,740 --> 00:03:28,219 [Música] 40 00:03:29,120 --> 00:03:33,239 Eles estão vindo Ei, 41 00:03:35,310 --> 00:03:43,059 [Música] 42 00:03:46,200 --> 00:03:50,740 [Música] 43 00:03:47,599 --> 00:04:13,880 abra o portão. 44 00:03:50,740 --> 00:04:13,880 [Música] 45 00:04:14,000 --> 00:04:17,080 Calor. Aquecer. 46 00:04:18,810 --> 00:04:23,720 [Música] 47 00:04:20,720 --> 00:04:23,720 Calor. 48 00:04:24,170 --> 00:04:34,360 [Música] 49 00:04:31,360 --> 00:04:34,360 Calor. 50 00:04:36,320 --> 00:04:45,860 [Música] 51 00:05:03,040 --> 00:05:06,199 Obrigado. 52 00:05:06,200 --> 00:05:09,339 [Música] 53 00:05:10,800 --> 00:05:28,960 Isto é 54 00:05:13,620 --> 00:05:30,970 [Música] 55 00:05:28,960 --> 00:05:34,359 [Aplausos] 56 00:05:30,970 --> 00:05:34,359 [Música] 57 00:05:34,400 --> 00:05:39,880 calor. 58 00:05:36,880 --> 00:05:39,880 Aquecer. 59 00:05:40,810 --> 00:05:52,810 [Música] 60 00:05:51,039 --> 00:06:14,720 Calor. 61 00:05:52,810 --> 00:06:19,160 [Música] 62 00:06:14,720 --> 00:06:19,160 D. Seu oficial quer você imediatamente. 63 00:06:19,800 --> 00:06:33,140 [Música] 64 00:06:30,960 --> 00:06:44,990 Troque de roupa com eles. 65 00:06:33,140 --> 00:06:48,199 [Música] 66 00:06:44,990 --> 00:06:48,199 [Aplausos] 67 00:06:49,919 --> 00:07:11,680 Calor. Aquecer. 68 00:06:51,270 --> 00:07:13,100 [Música] 69 00:07:11,680 --> 00:07:19,110 [Aplausos] 70 00:07:13,100 --> 00:07:19,110 [Música] 71 00:07:24,240 --> 00:07:27,400 Obrigado. 72 00:07:42,560 --> 00:07:45,560 Aquecer. 73 00:07:46,720 --> 00:07:49,789 [Música] 74 00:08:02,800 --> 00:08:05,800 Calor. 75 00:08:05,930 --> 00:08:09,029 [Aplausos] 76 00:08:12,380 --> 00:08:17,690 [Música] 77 00:08:18,560 --> 00:08:23,420 Calor. 78 00:08:20,180 --> 00:08:23,420 [Aplausos] 79 00:08:24,800 --> 00:08:27,800 Calor. 80 00:08:31,039 --> 00:08:34,039 Aquecer. 81 00:08:34,620 --> 00:08:45,919 [Música] 82 00:08:48,880 --> 00:08:51,880 Calor. 83 00:08:53,530 --> 00:08:56,669 [Música] 84 00:08:58,480 --> 00:09:01,570 [Aplausos] 85 00:09:04,570 --> 00:09:07,599 [Música] 86 00:09:16,800 --> 00:09:19,880 Aqueça aqui. 87 00:09:20,720 --> 00:09:23,720 Aquecer. 88 00:09:24,840 --> 00:09:27,960 [Música] 89 00:09:29,640 --> 00:09:35,089 [Aplausos] 90 00:09:37,120 --> 00:09:41,859 Calor. 91 00:09:38,690 --> 00:09:41,859 [Música] 92 00:09:43,760 --> 00:09:46,760 Calor 93 00:09:52,540 --> 00:09:56,200 [Aplausos] 94 00:09:58,800 --> 00:10:11,510 aqui em cima. 95 00:10:00,590 --> 00:10:11,510 [Música] 96 00:10:12,330 --> 00:10:19,200 [Aplausos] 97 00:10:12,900 --> 00:10:21,600 [Música] 98 00:10:19,200 --> 00:10:26,839 Bem, você matou meu pai a quem você devia 99 00:10:21,600 --> 00:10:26,839 tudo e pagar por essa traição. 100 00:10:28,980 --> 00:10:32,009 [Música] 101 00:10:38,980 --> 00:10:45,850 [Música] 102 00:10:46,810 --> 00:10:50,520 [Aplausos] 103 00:10:48,640 --> 00:10:53,649 Escavador, 104 00:10:50,520 --> 00:10:53,649 [Música] 105 00:10:59,680 --> 00:11:04,160 você nunca tomará esta cidade, Ganor. ou 106 00:11:02,560 --> 00:11:05,440 o povo se rebelará contra você. 107 00:11:04,160 --> 00:11:07,510 Leve-o embora. 108 00:11:05,440 --> 00:11:18,320 Não. 109 00:11:07,510 --> 00:11:20,480 [Música] 110 00:11:18,320 --> 00:11:24,010 Não se preocupe com seu irmão. Tenho certeza 111 00:11:20,480 --> 00:11:41,679 você pode me convencer a poupá-lo. 112 00:11:24,010 --> 00:11:41,679 [Música] 113 00:11:46,860 --> 00:11:53,120 [Música] 114 00:11:51,440 --> 00:11:54,959 Agora é sua chance. Você deve chegar ao nosso 115 00:11:53,120 --> 00:11:56,480 tribos da montanha. Diga-lhes para se prepararem. 116 00:11:54,959 --> 00:11:59,480 Temos que nos preparar para um ataque. Olhar 117 00:11:56,480 --> 00:11:59,480 fora. 118 00:12:01,740 --> 00:12:07,239 [Música] 119 00:12:09,950 --> 00:12:18,369 [Música] 120 00:12:21,040 --> 00:12:24,600 Coloque-o acorrentado. 121 00:12:25,440 --> 00:12:29,200 A cidade é nossa, Rebecca. Sua estratégia 122 00:12:27,279 --> 00:12:32,200 funcionou com perfeição. E agora reunir é 123 00:12:29,200 --> 00:12:32,200 rei. 124 00:12:37,030 --> 00:12:40,070 [Música] 125 00:13:09,360 --> 00:13:11,600 Oh 126 00:13:26,880 --> 00:13:31,839 Você me deve uma resposta. Eu realmente espero que você 127 00:13:30,000 --> 00:13:33,279 não esqueci 128 00:13:31,839 --> 00:13:35,120 porque não tenho o hábito de 129 00:13:33,279 --> 00:13:38,639 me repetindo. 130 00:13:35,120 --> 00:13:41,200 Eu odeio você, assassino. Você parece 131 00:13:38,639 --> 00:13:42,480 esqueça que o reino é meu. Sia, você 132 00:13:41,200 --> 00:13:44,399 será agora um bebê. 133 00:13:42,480 --> 00:13:46,160 Sem mim, você não tem direito legal a 134 00:13:44,399 --> 00:13:49,920 o reino. 135 00:13:46,160 --> 00:13:52,560 Não, Gana. Você está indefeso e você sabe 136 00:13:49,920 --> 00:13:55,279 isso. E você vai esperar para sempre antes de eu 137 00:13:52,560 --> 00:13:59,120 ceda a você. 138 00:13:55,279 --> 00:14:03,720 Você está errada, Sara. Você será minha rainha 139 00:13:59,120 --> 00:14:03,720 com ou sem consentimento. 140 00:14:04,959 --> 00:14:10,720 Sua garota miserável. Você verá. eu vou 141 00:14:07,839 --> 00:14:14,399 leve você com aquele seu temperamento real. 142 00:14:10,720 --> 00:14:17,399 Não. Deixe-me ir. Eu nunca serei seu. 143 00:14:14,399 --> 00:14:17,399 Nunca. 144 00:14:22,240 --> 00:14:26,880 O que aconteceu? Ela se matou. Ela 145 00:14:25,279 --> 00:14:27,920 se jogou no rio. eu vou ter 146 00:14:26,880 --> 00:14:29,760 ela resgatada. 147 00:14:27,920 --> 00:14:34,399 Não. 148 00:14:29,760 --> 00:14:37,600 Espero que os crocodilos o destruam. 149 00:14:34,399 --> 00:14:39,630 Ela nunca teria obedecido. 150 00:14:37,600 --> 00:14:50,029 Mas isso não importa agora. 151 00:14:39,630 --> 00:14:50,029 [Música] 152 00:14:51,760 --> 00:14:57,240 Ei, Mudo. Você já está aqui há tempo suficiente. 153 00:14:53,519 --> 00:14:57,240 Saia da água agora. 154 00:14:58,250 --> 00:15:18,000 [Música] 155 00:15:16,320 --> 00:15:19,600 Diga-me, Mudo, você realmente acha isso 156 00:15:18,000 --> 00:15:22,240 pouco facial satisfaz tanto os nossos 157 00:15:19,600 --> 00:15:23,680 apetites? 158 00:15:22,240 --> 00:15:29,670 Receio que teremos que fazer melhor do que 159 00:15:23,680 --> 00:15:40,639 isso. Oh. Huh? É uma mulher. 160 00:15:29,670 --> 00:15:44,680 [Música] 161 00:15:40,639 --> 00:15:44,680 Aquecer 162 00:15:46,240 --> 00:15:49,240 aqui. 163 00:15:49,440 --> 00:16:18,040 [Música] 164 00:16:14,959 --> 00:16:18,040 Calor. Aquecer. 165 00:16:18,170 --> 00:16:32,360 [Música] 166 00:16:28,000 --> 00:16:32,360 Veja, o selo do Rei Sandor. 167 00:16:38,800 --> 00:16:42,160 Quem é você? 168 00:16:40,800 --> 00:16:44,000 Onde? 169 00:16:42,160 --> 00:16:48,079 Não se preocupe. Você está entre amigos aqui. 170 00:16:44,000 --> 00:16:50,079 Sou Antar de Betéia. Mas quem é você? 171 00:16:48,079 --> 00:16:51,600 Por que você tem medo de falar? eu posso ser de 172 00:16:50,079 --> 00:16:52,639 alguma ajuda para você se você pelo menos contar 173 00:16:51,600 --> 00:16:55,120 eu o que aconteceu. 174 00:16:52,639 --> 00:16:56,880 Que diferença faz quando você está 175 00:16:55,120 --> 00:16:58,800 apenas um escravo? 176 00:16:56,880 --> 00:17:00,880 Bem, isso pode fazer uma grande diferença, 177 00:16:58,800 --> 00:17:04,199 especialmente quando a mulher escravizada como 178 00:17:00,880 --> 00:17:04,199 princesa real. 179 00:17:04,640 --> 00:17:10,400 Apresse-se agora. Vá ao acampamento para trazer nosso 180 00:17:06,480 --> 00:17:13,600 cavalos aqui e não se percam. 181 00:17:10,400 --> 00:17:15,919 Quem é aquele garoto? Ele é mudo? 182 00:17:13,600 --> 00:17:18,919 Sim. 183 00:17:15,919 --> 00:17:18,919 para 184 00:17:57,360 --> 00:18:00,360 incompreensível. 185 00:18:10,120 --> 00:18:14,779 [Música] 186 00:18:14,799 --> 00:18:21,280 Bem, o que temos aqui? Onde você está 187 00:18:17,360 --> 00:18:24,280 vindo de? Responda-me. eu disse resposta 188 00:18:21,280 --> 00:18:24,280 eu. 189 00:18:27,840 --> 00:18:31,780 Desta forma, não saberemos nada. Você 190 00:18:29,760 --> 00:18:36,160 idiota. Avançar. 191 00:18:31,780 --> 00:18:38,720 [Música] 192 00:18:36,160 --> 00:18:41,280 Não havia nada que eu pudesse fazer. Agora artilheiro 193 00:18:38,720 --> 00:18:43,679 é rei, e não há ninguém para reclamar 194 00:18:41,280 --> 00:18:45,360 o trono que é meu por direito. Por que 195 00:18:43,679 --> 00:18:49,000 você não tenta descansar um pouco agora? 196 00:18:45,360 --> 00:18:49,000 Mais tarde poderemos decidir. 197 00:18:52,480 --> 00:18:58,240 Não. Não. Deixe-me ir. Desculpe. 198 00:18:56,240 --> 00:19:00,720 Tome cuidado. Você não consegue ver que você está 199 00:18:58,240 --> 00:19:03,280 machucando ela? Tire suas patas dela. 200 00:19:00,720 --> 00:19:05,200 Você está arruinando um tesouro. Não tenha medo. 201 00:19:03,280 --> 00:19:05,919 Eles não vão te machucar. Você também vale 202 00:19:05,200 --> 00:19:08,070 muito para ela. 203 00:19:05,919 --> 00:19:10,160 Solte. Não. 204 00:19:08,070 --> 00:19:13,160 [Música] 205 00:19:10,160 --> 00:19:13,160 Calor. 206 00:19:23,690 --> 00:19:26,810 [Música] 207 00:19:25,360 --> 00:19:36,990 Calor. 208 00:19:26,810 --> 00:19:39,720 [Música] 209 00:19:36,990 --> 00:19:42,000 [Aplausos] 210 00:19:39,720 --> 00:19:44,559 [Música] 211 00:19:42,000 --> 00:19:46,830 Calor 212 00:19:44,559 --> 00:19:49,890 para cima 213 00:19:46,830 --> 00:19:49,890 [Aplausos] 214 00:19:50,180 --> 00:20:01,189 [Música] 215 00:20:01,760 --> 00:20:04,240 aqui. 216 00:20:05,400 --> 00:20:11,360 [Música] 217 00:20:09,919 --> 00:20:12,160 Como você fala ou arranca os olhos? 218 00:20:11,360 --> 00:20:15,679 Quem era aquele homem? 219 00:20:12,160 --> 00:20:21,480 Não, não, eu falo. Ele é Murad 220 00:20:15,679 --> 00:20:21,480 e ele trabalha para Aarim, o escravo. 221 00:20:28,960 --> 00:20:33,600 Mudo. 222 00:20:30,480 --> 00:20:33,600 Mudo. Onde você está? 223 00:20:34,260 --> 00:20:38,839 [Música] 224 00:20:42,590 --> 00:21:01,640 [Música] 225 00:21:02,559 --> 00:21:30,289 Acorde, garoto. 226 00:21:06,030 --> 00:21:30,289 [Música] 227 00:21:32,400 --> 00:21:48,290 Calor. Aquecer. 228 00:21:33,680 --> 00:21:48,290 [Música] 229 00:21:54,240 --> 00:21:57,400 Ah, sim. 230 00:21:59,250 --> 00:22:05,359 [Música] 231 00:22:07,520 --> 00:22:10,520 Aleluia. 232 00:22:11,490 --> 00:22:25,000 [Música] 233 00:22:20,880 --> 00:22:25,000 Outra caravana está chegando. 234 00:22:27,890 --> 00:22:37,919 [Música] 235 00:22:34,720 --> 00:22:39,679 Bem-vindo ao nosso mercado, alteza. 236 00:22:37,919 --> 00:22:40,880 Onde está minha barraca? Dessa forma, seu 237 00:22:39,679 --> 00:22:43,760 alteza. 238 00:22:40,880 --> 00:22:47,480 Coloque tudo em seu devido lugar. 239 00:22:43,760 --> 00:22:47,480 Apresse-se agora. Huh? 240 00:22:49,000 --> 00:22:52,170 [Música] 241 00:22:52,559 --> 00:23:12,319 Fácil. Bom para nada. 242 00:22:55,990 --> 00:23:12,319 [Música] 243 00:23:14,080 --> 00:23:19,670 Aponte você pode imaginar quantos nobres 244 00:23:17,840 --> 00:23:38,980 os clientes chegaram. 245 00:23:19,670 --> 00:23:38,980 [Música] 246 00:23:45,679 --> 00:23:50,080 Um creme. Um creme, você deve acertar 247 00:23:48,000 --> 00:23:54,440 embora. Você não tem respeito pelos reis 248 00:23:50,080 --> 00:23:54,440 do oriente? Um creme. 249 00:24:01,660 --> 00:24:05,059 [Música] 250 00:24:10,799 --> 00:24:16,279 Venha só por um momento. O acampamento é 251 00:24:12,640 --> 00:24:16,279 cheio, eu te digo. 252 00:24:18,370 --> 00:24:25,689 [Música] 253 00:24:27,679 --> 00:24:30,679 Uh 254 00:24:33,520 --> 00:24:38,919 Abduín, 255 00:24:35,360 --> 00:24:38,919 aí vem o Amigamal. 256 00:24:44,640 --> 00:24:48,200 Nobre, senhor. 257 00:24:50,240 --> 00:24:59,840 Por aqui. 258 00:24:53,370 --> 00:25:01,279 [Música] 259 00:24:59,840 --> 00:25:03,360 Você terá um ótimo leilão amanhã, 260 00:25:01,279 --> 00:25:05,520 Abdul. 261 00:25:03,360 --> 00:25:06,960 Pelo menos a lua também é desejada. 262 00:25:05,520 --> 00:25:10,679 Amanhã teremos o maior escravo 263 00:25:06,960 --> 00:25:10,679 leilão em toda a história. 264 00:25:14,559 --> 00:25:19,480 Deixe-me ir. Vá embora. 265 00:25:19,520 --> 00:25:26,679 [Música] 266 00:25:21,039 --> 00:25:26,679 Não me toque. Deixe-me ir. 267 00:25:28,799 --> 00:25:33,480 Olha o que eu tenho para o seu mercado, 268 00:25:30,480 --> 00:25:33,480 Arim. 269 00:25:34,240 --> 00:25:39,039 Ah, esta certamente deve ser a mão de 270 00:25:37,039 --> 00:25:41,919 Providência. Surad, 271 00:25:39,039 --> 00:25:45,799 a flor para completar minha coleção. 272 00:25:41,919 --> 00:25:45,799 Corra, ligue para Adana. 273 00:25:46,960 --> 00:25:52,960 Você não tem o direito de me manter aqui. 274 00:25:49,840 --> 00:25:54,559 Eu não. Tem certeza? 275 00:25:52,960 --> 00:25:57,279 Eu não sou seu escravo. 276 00:25:54,559 --> 00:26:00,000 Você é um escravo. Mas você permanecerá 277 00:25:57,279 --> 00:26:02,880 aqui apenas por esta noite. Amanhã você vai 278 00:26:00,000 --> 00:26:06,440 trazer um preço que só um rei pode 279 00:26:02,880 --> 00:26:06,440 dar ao luxo de pagar. 280 00:26:10,720 --> 00:26:15,679 Adana, você vai cuidar desse jovem 281 00:26:13,520 --> 00:26:16,960 criatura. Faça-a descansar e depois 282 00:26:15,679 --> 00:26:21,960 prepare-a com o nosso mais lindo 283 00:26:16,960 --> 00:26:21,960 jóias e véus mais audaciosos. 284 00:26:33,200 --> 00:26:37,120 Murat, 285 00:26:34,720 --> 00:26:39,760 onde você a encontrou? Ela estava perto do 286 00:26:37,120 --> 00:26:42,000 lago com um gigante que levou cinco dos meus 287 00:26:39,760 --> 00:26:43,679 melhores homens de mim. Você terá que vender 288 00:26:42,000 --> 00:26:45,279 ela por um preço alto para cobrir meu 289 00:26:43,679 --> 00:26:46,799 despesas. 290 00:26:45,279 --> 00:26:48,400 Abdul, 291 00:26:46,799 --> 00:26:49,440 você é o ladrão mais convincente do mundo 292 00:26:48,400 --> 00:26:50,080 Oriente já conheceu. 293 00:26:49,440 --> 00:26:51,600 Claro que estou. 294 00:26:50,080 --> 00:26:53,679 Então eu não te contei que a garota vai 295 00:26:51,600 --> 00:26:54,320 ser vendido por último e pelo mais alto 296 00:26:53,679 --> 00:26:56,480 preço. 297 00:26:54,320 --> 00:26:58,000 Você pode ter certeza disso, meu senhor. 298 00:26:56,480 --> 00:27:00,559 Eu vou ver se você está bem 299 00:26:58,000 --> 00:27:03,559 pago. E agora vamos trazer para o nosso bem 300 00:27:00,559 --> 00:27:03,559 fortuna. 301 00:27:04,320 --> 00:27:12,039 O mercado de amanhã 302 00:27:06,480 --> 00:27:12,039 será um mercado rico. Olá, Abdul. 303 00:27:12,240 --> 00:27:20,810 [Música] 304 00:27:17,980 --> 00:27:28,520 [Aplausos] 305 00:27:20,810 --> 00:27:30,320 [Música] 306 00:27:28,520 --> 00:27:32,180 [Aplausos] 307 00:27:30,320 --> 00:27:35,339 [Música] 308 00:27:32,180 --> 00:27:35,339 [Aplausos] 309 00:27:37,250 --> 00:27:43,390 [Música] 310 00:27:46,080 --> 00:27:53,240 É o mercado de escravos. 311 00:27:48,770 --> 00:27:56,480 [Música] 312 00:27:53,240 --> 00:27:56,480 [Aplausos] 313 00:27:59,340 --> 00:28:02,580 [Aplausos] 314 00:28:18,399 --> 00:28:27,200 Venha. 315 00:28:20,430 --> 00:28:28,460 [Música] 316 00:28:27,200 --> 00:28:31,559 Depressa. 317 00:28:28,460 --> 00:28:31,559 [Aplausos] 318 00:28:33,480 --> 00:28:47,799 [Música] 319 00:28:44,799 --> 00:28:47,799 Calor. 320 00:28:52,640 --> 00:28:55,719 [Aplausos] 321 00:28:57,679 --> 00:29:02,080 Com toda a honestidade, digo com toda a honestidade, 322 00:29:00,399 --> 00:29:04,799 você já viu uma mais bonita, 323 00:29:02,080 --> 00:29:08,159 criatura mais estupenda, mais angelical, 324 00:29:04,799 --> 00:29:11,200 lábios como vinho rubi, e então seus olhos 325 00:29:08,159 --> 00:29:14,000 verdes como esmeraldas? Ah, não, senhor. Em nenhum lugar 326 00:29:11,200 --> 00:29:17,120 no oriente nobre e real 327 00:29:14,000 --> 00:29:20,320 comportamento. E então eu peço que você apenas 328 00:29:17,120 --> 00:29:22,640 imagine todos os seus encantos ocultos. 329 00:29:20,320 --> 00:29:25,919 E o que é mais, meus senhores, por apenas um 330 00:29:22,640 --> 00:29:28,480 algumas piestas miseráveis, ela pode ser sua. 331 00:29:25,919 --> 00:29:30,960 Tudo seu pela incrível soma de 60 332 00:29:28,480 --> 00:29:35,520 pragas miseráveis. 333 00:29:30,960 --> 00:29:37,360 75 Castra. 100 Castra. Mais 10. 334 00:29:35,520 --> 00:29:39,279 Ah, mas você vai sentar aí e 335 00:29:37,360 --> 00:29:42,000 que seja melhor levar isso estupendo 336 00:29:39,279 --> 00:29:44,240 joia longe de você? Venha agora, Ibrahim. 337 00:29:42,000 --> 00:29:45,919 Não é hora de mostrar sua miséria. 338 00:29:44,240 --> 00:29:48,000 Basta olhar para este deserto encantador 339 00:29:45,919 --> 00:29:49,840 flor. Como você pode recusá-la? 340 00:29:48,000 --> 00:29:51,600 Incentive Ibrahim ou ela escorregará 341 00:29:49,840 --> 00:29:53,679 pelos seus dedos. Seja generoso para 342 00:29:51,600 --> 00:29:56,320 uma vez e faça sua oferta. Estamos em 343 00:29:53,679 --> 00:30:00,399 110 busto 344 00:29:56,320 --> 00:30:02,720 120 130 140 345 00:30:00,399 --> 00:30:06,080 e 50 novamente. Muito alto para mim. 346 00:30:02,720 --> 00:30:08,640 Estamos em 190. Nenhuma outra oferta. Bem, então 347 00:30:06,080 --> 00:30:10,080 o avarento ganha 300 castra. 348 00:30:08,640 --> 00:30:11,520 300. 349 00:30:10,080 --> 00:30:14,640 Agite-a se quiser, senhor. eu acho 350 00:30:11,520 --> 00:30:17,919 ela é feia. 351 00:30:14,640 --> 00:30:21,679 Ela é sua. 352 00:30:17,919 --> 00:30:24,880 E agora apenas 50 pestras para uma voluptuosa 353 00:30:21,679 --> 00:30:28,480 Beleza síria. Deleite seus olhos e 354 00:30:24,880 --> 00:30:31,039 admire sua linha provocativa. Apenas 50 355 00:30:28,480 --> 00:30:35,039 pestra. Eu digo ao primeiro que levanta 356 00:30:31,039 --> 00:30:37,120 a mão dele. Pasta. 357 00:30:35,039 --> 00:30:41,360 Estamos em 80 piestraas. 358 00:30:37,120 --> 00:30:43,600 100 pestras. 100 tortas. Quem vai oferecer 359 00:30:41,360 --> 00:30:46,080 mais por essa delícia asiática? 360 00:30:43,600 --> 00:30:47,840 Fale. Nobre senhor. 361 00:30:46,080 --> 00:30:50,080 150 calorias 362 00:30:47,840 --> 00:30:54,559 150 200 gás 363 00:30:50,080 --> 00:30:58,240 200 pestraas nenhum outro lance então ela 364 00:30:54,559 --> 00:31:01,679 o seu por apenas 200 pestra 365 00:30:58,240 --> 00:31:06,440 um tratamento especial nobre, aqui temos dois 366 00:31:01,679 --> 00:31:06,440 pérolas autênticas do baixo Nimony 367 00:31:20,080 --> 00:31:26,279 Apenas 500 pestra para esses núbios perfeitos 368 00:31:23,279 --> 00:31:26,279 pérolas. 369 00:31:26,960 --> 00:31:30,399 500 pestras. O primeiro a levantar a mão 370 00:31:29,520 --> 00:31:30,799 irá levá-los embora. 371 00:31:30,399 --> 00:31:32,240 500 372 00:31:30,799 --> 00:31:33,279 550 373 00:31:32,240 --> 00:31:34,960 600 374 00:31:33,279 --> 00:31:35,600 650 700 375 00:31:34,960 --> 00:31:36,480 750 376 00:31:35,600 --> 00:31:37,519 800 377 00:31:36,480 --> 00:31:38,960 900 378 00:31:37,519 --> 00:31:43,200 1.000 pestras 379 00:31:38,960 --> 00:31:45,679 Quem oferece mais? 1,50,100 380 00:31:43,200 --> 00:31:48,000 2.000 Castras 381 00:31:45,679 --> 00:31:49,919 Ah, pelo amor de Deus. Permita-me 382 00:31:48,000 --> 00:31:52,159 resolver suas diferenças. Estamos em 383 00:31:49,919 --> 00:31:54,320 2.000 tortas. Agora, quando eu dou o 384 00:31:52,159 --> 00:31:57,279 sinal, o primeiro a levantar a mão irá 385 00:31:54,320 --> 00:31:59,200 leve-os embora. Pronto agora? Ir. eu estava 386 00:31:57,279 --> 00:32:00,960 primeiro. 387 00:31:59,200 --> 00:32:02,399 Um momento. 388 00:32:00,960 --> 00:32:02,960 Você ainda está disposto a pagar 2.000 389 00:32:02,399 --> 00:32:06,880 Castra? 390 00:32:02,960 --> 00:32:09,840 Eu sou. Então me dê mil 391 00:32:06,880 --> 00:32:12,640 e um de você, 392 00:32:09,840 --> 00:32:15,440 Abdul. Uma empregada para cada um desses nobres 393 00:32:12,640 --> 00:32:18,760 compradores. Certamente. 394 00:32:15,440 --> 00:32:18,760 Ela é sua. 395 00:32:25,679 --> 00:32:29,679 Continuar. 396 00:32:27,679 --> 00:32:31,840 E agora eu lhe ofereço um tesouro que é 397 00:32:29,679 --> 00:32:34,320 nunca foi vendido em público. 398 00:32:31,840 --> 00:32:36,159 Você será vendido agora. E posso garantir 399 00:32:34,320 --> 00:32:38,240 você que você não vai se ajudar se 400 00:32:36,159 --> 00:32:40,640 você se rebela. 401 00:32:38,240 --> 00:32:43,039 Eu ofereço a você não apenas os dias de saída 402 00:32:40,640 --> 00:32:45,600 bela, mas uma rainha, uma extraordinária. 403 00:32:43,039 --> 00:32:47,600 Devo fugir. Mas isso é impossível. 404 00:32:45,600 --> 00:32:49,279 Você só terá uma oportunidade se 405 00:32:47,600 --> 00:32:50,960 permita-se ser vendido. Então talvez 406 00:32:49,279 --> 00:32:53,960 você será capaz de fugir. Mas não 407 00:32:50,960 --> 00:32:53,960 agora. 408 00:32:54,159 --> 00:32:58,799 Fomos abençoados pela sua presença. 409 00:32:56,559 --> 00:33:00,240 Pois eu lhe garanto, sua beleza divina 410 00:32:58,799 --> 00:33:02,960 méritos. 411 00:33:00,240 --> 00:33:06,240 Kamal está entediado com nosso leilão. Ah, 412 00:33:02,960 --> 00:33:09,120 não se preocupe. Ele está interessado. Tudo bem. 413 00:33:06,240 --> 00:33:12,120 Não, não de um rei, mas a bolsa de um 414 00:33:09,120 --> 00:33:12,120 imperador. 415 00:33:15,230 --> 00:33:26,720 [Música] 416 00:33:23,520 --> 00:33:26,720 [Aplausos] 417 00:33:27,870 --> 00:33:34,720 [Música] 418 00:33:31,440 --> 00:33:36,880 Que preço devo pedir? Qual preço posso 419 00:33:34,720 --> 00:33:38,320 possivelmente pergunte por ela quando ela vale a pena 420 00:33:36,880 --> 00:33:40,240 mais do que todos os tesouros do 421 00:33:38,320 --> 00:33:43,440 Oriente? 422 00:33:40,240 --> 00:33:46,000 Estou realmente perdido, meus nobres sores. 423 00:33:43,440 --> 00:33:49,200 Porque o encanto, a beleza régia de 424 00:33:46,000 --> 00:33:51,120 esta donzela não tem preço. Comece, meu 425 00:33:49,200 --> 00:33:54,559 senhores, e faça sua oferta. 426 00:33:51,120 --> 00:33:57,039 Olhe para ele agora. Ele é demorado. 427 00:33:54,559 --> 00:33:58,640 Veja sua beleza. 428 00:33:57,039 --> 00:34:00,640 Tenho certeza de que entre vocês há pelo menos 429 00:33:58,640 --> 00:34:03,360 pelo menos alguém que esteja preparado para oferecer o 430 00:34:00,640 --> 00:34:05,360 verdadeiro valor desta criatura sublime. eu 431 00:34:03,360 --> 00:34:08,000 nem sequer lhe dará um preço inicial 432 00:34:05,360 --> 00:34:10,240 porque, permita-me repetir, em comparação com 433 00:34:08,000 --> 00:34:12,480 as belezas que você já conheceu, esta 434 00:34:10,240 --> 00:34:14,399 donzela real supera tudo. 435 00:34:12,480 --> 00:34:16,960 Ofereço um gaster de 100. 436 00:34:14,399 --> 00:34:18,560 150 bobo da corte. 200 437 00:34:16,960 --> 00:34:19,520 250 438 00:34:18,560 --> 00:34:20,240 300 439 00:34:19,520 --> 00:34:21,760 400 440 00:34:20,240 --> 00:34:23,280 450 441 00:34:21,760 --> 00:34:25,599 500 442 00:34:23,280 --> 00:34:28,639 Sei que é preciso ter cautela 443 00:34:25,599 --> 00:34:30,159 ao ligar para sua oferta. Que praga 500 444 00:34:28,639 --> 00:34:30,960 realmente suficiente para 445 00:34:30,159 --> 00:34:31,760 570 446 00:34:30,960 --> 00:34:33,760 600 447 00:34:31,760 --> 00:34:34,800 Ofereço 750 pestra 448 00:34:33,760 --> 00:34:35,760 800 449 00:34:34,800 --> 00:34:37,359 1.000 450 00:34:35,760 --> 00:34:38,399 2.000 passes 451 00:34:37,359 --> 00:34:39,599 3.000 452 00:34:38,399 --> 00:34:40,720 4.000 453 00:34:39,599 --> 00:34:41,919 5.000 454 00:34:40,720 --> 00:34:43,839 10.000 455 00:34:41,919 --> 00:34:45,119 15.000 456 00:34:43,839 --> 00:34:45,599 aumentar o preço 457 00:34:45,119 --> 00:34:48,079 16.000 458 00:34:45,599 --> 00:34:48,960 Você não está arriscando muito, ele pode cair 459 00:34:48,079 --> 00:34:51,359 fora 460 00:34:48,960 --> 00:34:53,440 Estou no mercado de escravos há muito tempo 461 00:34:51,359 --> 00:34:56,240 você pode ter certeza que não vai desistir 462 00:34:53,440 --> 00:34:58,640 29.000 463 00:34:56,240 --> 00:35:02,400 é tudo meu. 464 00:34:58,640 --> 00:35:07,800 Então ela é minha por 30.000 gastra. 465 00:35:02,400 --> 00:35:07,800 Vá 20.000 acima. Mas isso é muito arriscado. 466 00:35:09,200 --> 00:35:13,760 Ah, venha agora. Certamente há mais um 467 00:35:11,440 --> 00:35:18,119 oferecer entre vocês. 468 00:35:13,760 --> 00:35:18,119 20.000 pestras acima. 469 00:35:22,560 --> 00:35:26,640 Com essa quantia de dinheiro, eu poderia comprar tudo 470 00:35:24,320 --> 00:35:30,200 os escravos no Oriente. Ela não é 471 00:35:26,640 --> 00:35:30,200 vale a pena. Um creme, 472 00:35:30,960 --> 00:35:36,560 mas eu a terei do mesmo jeito. eu sou 473 00:35:33,280 --> 00:35:38,079 avisando você. Não vou deixar sair de novo. 474 00:35:36,560 --> 00:35:42,079 Você fez seu homem gritar um total de 475 00:35:38,079 --> 00:35:46,079 50.000 Castras. Agora ofereço 50.000 e 1. 476 00:35:42,079 --> 00:35:48,720 E é aí que está minha oferta. 477 00:35:46,079 --> 00:35:52,100 Infelizmente, tentar enganar Gamal não é 478 00:35:48,720 --> 00:35:59,920 possível. A empregada é sua. 479 00:35:52,100 --> 00:36:01,599 [Música] 480 00:35:59,920 --> 00:36:02,770 Leve-a para a caravana. Nós vamos embora 481 00:36:01,599 --> 00:36:14,729 imediatamente. 482 00:36:02,770 --> 00:36:14,729 [Música] 483 00:36:16,480 --> 00:36:18,500 Venha 484 00:36:17,810 --> 00:36:20,480 [Aplausos] 485 00:36:18,500 --> 00:36:21,420 [Música] 486 00:36:20,480 --> 00:36:38,400 [Aplausos] 487 00:36:21,420 --> 00:36:40,960 [Música] 488 00:36:38,400 --> 00:36:43,960 aqui. 489 00:36:40,960 --> 00:36:43,960 Aquecer. 490 00:36:47,050 --> 00:36:54,300 [Música] 491 00:36:51,220 --> 00:36:54,300 [Aplausos] 492 00:36:56,730 --> 00:37:03,960 [Música] 493 00:37:00,960 --> 00:37:03,960 Calor. 494 00:37:05,920 --> 00:37:07,920 Aquecer 495 00:37:09,190 --> 00:37:20,539 [Música] 496 00:37:33,839 --> 00:37:37,960 aqui. Aquecer. 497 00:37:43,260 --> 00:37:46,610 [Música] 498 00:37:44,360 --> 00:37:50,119 [Aplausos] 499 00:37:46,610 --> 00:37:50,119 [Música] 500 00:37:52,160 --> 00:37:58,400 Aquecer. 501 00:37:54,210 --> 00:38:01,400 [Música] 502 00:37:58,400 --> 00:38:01,400 Calor. Aquecer. 503 00:38:03,180 --> 00:38:06,540 [Música] 504 00:38:09,810 --> 00:38:17,260 [Música] 505 00:38:13,200 --> 00:38:17,260 [Risos] 506 00:38:17,860 --> 00:38:46,960 [Música] 507 00:38:46,310 --> 00:38:50,240 [Aplausos] 508 00:38:46,960 --> 00:38:52,400 [Música] 509 00:38:50,240 --> 00:38:55,359 Preparamos o campal e o local 510 00:38:52,400 --> 00:38:59,079 a garota em sua tenda. 511 00:38:55,359 --> 00:38:59,079 Você a trará aqui. 512 00:38:59,340 --> 00:39:12,520 [Música] 513 00:39:14,160 --> 00:39:19,040 Venha. Gaval está esperando por você. 514 00:39:17,280 --> 00:39:20,310 E é melhor você aprender a não ficar com ele 515 00:39:19,040 --> 00:39:28,530 esperando. 516 00:39:20,310 --> 00:39:28,530 [Música] 517 00:39:43,359 --> 00:39:46,599 Vá Rashid. 518 00:39:48,320 --> 00:39:51,520 Vir. 519 00:39:48,720 --> 00:39:52,480 Não me toque. Eu não serei escravo de 520 00:39:51,520 --> 00:39:54,400 qualquer um. 521 00:39:52,480 --> 00:39:56,800 Não. E por que não? 522 00:39:54,400 --> 00:39:57,920 Porque eu sou Sariah, filha do Rei 523 00:39:56,800 --> 00:40:00,079 Sandor. 524 00:39:57,920 --> 00:40:02,480 Eu não me importo com quem você é. Eu comprei você 525 00:40:00,079 --> 00:40:04,370 como escravo e eu terei você. 526 00:40:02,480 --> 00:40:06,840 Não, não. 527 00:40:04,370 --> 00:40:08,610 [Música] 528 00:40:06,840 --> 00:40:24,810 [Aplausos] 529 00:40:08,610 --> 00:40:24,810 [Música] 530 00:40:25,760 --> 00:40:28,760 Calor. Aquecer. 531 00:40:45,119 --> 00:40:48,119 Sim. 532 00:40:51,860 --> 00:40:55,530 [Música] 533 00:40:53,040 --> 00:41:00,050 Calor. 534 00:40:55,530 --> 00:41:03,149 [Música] 535 00:41:00,050 --> 00:41:03,149 [Aplausos] 536 00:41:10,880 --> 00:41:13,790 [Música] 537 00:41:12,240 --> 00:41:16,909 Não, 538 00:41:13,790 --> 00:41:16,909 [Música] 539 00:41:19,620 --> 00:41:23,159 [Música] 540 00:41:25,080 --> 00:41:28,750 [Aplausos] 541 00:41:26,400 --> 00:41:34,150 calor. 542 00:41:28,750 --> 00:41:38,870 [Música] 543 00:41:34,150 --> 00:41:41,350 [Aplausos] 544 00:41:38,870 --> 00:41:44,400 [Música] 545 00:41:41,350 --> 00:41:47,630 [Aplausos] 546 00:41:44,400 --> 00:41:47,630 [Música] 547 00:41:47,680 --> 00:42:02,560 Apague você. 548 00:41:51,050 --> 00:42:04,770 [Música] 549 00:42:02,560 --> 00:42:09,850 Corra. Pressa. 550 00:42:04,770 --> 00:42:21,940 [Música] 551 00:42:09,850 --> 00:42:21,940 [Aplausos] 552 00:42:28,640 --> 00:42:33,640 Depois deles, se escaparem, eu vou esfolar 553 00:42:30,400 --> 00:42:33,640 você está vivo. 554 00:42:35,650 --> 00:42:39,850 [Música] 555 00:42:37,040 --> 00:42:43,520 Vamos. 556 00:42:39,850 --> 00:42:45,520 [Música] 557 00:42:43,520 --> 00:42:45,520 Todos 558 00:43:07,920 --> 00:43:10,920 certo. 559 00:43:17,040 --> 00:43:20,599 Você se apressa. 560 00:43:34,700 --> 00:43:37,850 [Música] 561 00:43:40,880 --> 00:43:44,119 Obrigado. 562 00:43:44,240 --> 00:43:47,880 Inspecione este carro. 563 00:43:57,359 --> 00:44:01,000 Ele está carregando armas. 564 00:44:01,760 --> 00:44:13,139 Desça o portão. 565 00:44:04,340 --> 00:44:13,139 [Música] 566 00:44:14,240 --> 00:44:17,640 Abra o portão. 567 00:44:22,430 --> 00:44:34,210 [Música] 568 00:44:33,490 --> 00:44:41,010 [Aplausos] 569 00:44:34,210 --> 00:44:41,010 [Música] 570 00:44:41,760 --> 00:44:44,839 Aquecer. Aquecer. 571 00:44:45,560 --> 00:45:04,090 [Música] 572 00:45:09,020 --> 00:45:13,849 [Música] 573 00:45:17,520 --> 00:45:23,000 Um lugar perfeito para se esconder. Vamos. 574 00:45:23,030 --> 00:45:26,869 [Música] 575 00:45:27,310 --> 00:45:28,970 [Aplausos] 576 00:45:28,860 --> 00:45:30,210 [Música] 577 00:45:28,970 --> 00:45:30,330 [Aplausos] 578 00:45:30,210 --> 00:45:31,520 [Música] 579 00:45:30,330 --> 00:45:32,490 [Aplausos] 580 00:45:31,520 --> 00:45:32,980 [Música] 581 00:45:32,490 --> 00:45:40,139 [Aplausos] 582 00:45:32,980 --> 00:45:40,139 [Música] 583 00:45:40,700 --> 00:45:44,620 [Aplausos] 584 00:45:42,880 --> 00:45:47,880 Calor. 585 00:45:44,620 --> 00:45:50,120 [Música] 586 00:45:47,880 --> 00:45:53,219 [Aplausos] 587 00:45:50,120 --> 00:45:53,219 [Música] 588 00:45:55,839 --> 00:46:09,320 Você é 589 00:45:58,600 --> 00:46:09,320 [Música] 590 00:46:12,880 --> 00:46:15,880 discurso. 591 00:46:20,079 --> 00:46:26,280 Quem é você? O que aconteceu? Fale. 592 00:46:22,960 --> 00:46:26,280 Quem é você? 593 00:46:27,040 --> 00:46:31,760 Saen. 594 00:46:29,680 --> 00:46:34,160 Não se preocupe. Nós cuidaremos de você. 595 00:46:31,760 --> 00:46:36,800 Não, não há tempo para mim. No 596 00:46:34,160 --> 00:46:39,599 montanhas de Bin, você encontrará Seline e 597 00:46:36,800 --> 00:46:41,119 nossas tribos. Diga a ele que não consegui o dele 598 00:46:39,599 --> 00:46:45,640 mensagem para Dyker. 599 00:46:41,119 --> 00:46:45,640 Então Dyker está vivo. Sim, 600 00:46:46,079 --> 00:46:51,359 Gan. Ganor o está mantendo como refém 601 00:46:48,800 --> 00:46:54,079 para que o povo não se revolte contra ele. 602 00:46:51,359 --> 00:46:57,320 Eu tenho carregado armas para aqueles que estão 603 00:46:54,079 --> 00:47:03,359 ainda fiel a você, minha princesa. 604 00:46:57,320 --> 00:47:06,990 [Música] 605 00:47:03,359 --> 00:47:12,639 Levaremos a mensagem dele para Daiko. 606 00:47:06,990 --> 00:47:12,639 [Música] 607 00:47:19,280 --> 00:47:23,839 Eu não esperava ver você tão cedo 608 00:47:21,200 --> 00:47:26,480 de novo, Gamal. O que traz você aqui? 609 00:47:23,839 --> 00:47:28,240 Eu fui enganado. Um creme, eu exijo 610 00:47:26,480 --> 00:47:30,560 você devolve meus 50.000 gastra. 611 00:47:28,240 --> 00:47:32,400 E por que motivo, posso perguntar? 612 00:47:30,560 --> 00:47:34,000 Me venderam um escravo que nossas antigas leis 613 00:47:32,400 --> 00:47:37,280 nunca consideraria como tal. 614 00:47:34,000 --> 00:47:39,280 Você estava? Tem certeza? A garota que você 615 00:47:37,280 --> 00:47:40,720 me vendeu é Sarah, filha de 616 00:47:39,280 --> 00:47:43,040 Sandor. 617 00:47:40,720 --> 00:47:43,520 Filha do Rei Sandor? Como você pôde 618 00:47:43,040 --> 00:47:45,680 contar? 619 00:47:43,520 --> 00:47:47,520 Você vai acreditar na minha palavra. E você vai 620 00:47:45,680 --> 00:47:48,560 também devolva até o último Castra que você 621 00:47:47,520 --> 00:47:51,760 tirou de mim. 622 00:47:48,560 --> 00:47:54,560 Mas claro, Gamal, onde ela está? Ela 623 00:47:51,760 --> 00:47:56,240 escapou. Ela foi levada por um homem 624 00:47:54,560 --> 00:48:00,599 que atacou nosso acampamento. 625 00:47:56,240 --> 00:48:00,599 Um homem sozinho. 626 00:48:01,760 --> 00:48:05,240 Ele era Antar. 627 00:48:05,920 --> 00:48:09,720 O que você está falando? 628 00:48:11,680 --> 00:48:15,520 Eu o vi com meus próprios olhos atear fogo 629 00:48:13,520 --> 00:48:19,720 as tendas e destruir todo o nosso acampamento. Ele 630 00:48:15,520 --> 00:48:19,720 matou Rashid e levou Sarah. 631 00:48:19,920 --> 00:48:25,040 E você espera que eu engula tal 632 00:48:23,280 --> 00:48:25,359 história ridícula e te dou meu bem 633 00:48:25,040 --> 00:48:27,599 dinheiro? 634 00:48:25,359 --> 00:48:29,680 Você duvida da minha palavra. E por que não? 635 00:48:27,599 --> 00:48:31,200 Ninguém jamais se atreveu a insultar meu nome 636 00:48:29,680 --> 00:48:33,599 e muito menos do tipo sujo, 637 00:48:31,200 --> 00:48:34,880 vendedor de escravos imundo e conivente. E 638 00:48:33,599 --> 00:48:36,720 agora você vai mandar que meu dinheiro seja 639 00:48:34,880 --> 00:48:38,400 trouxe aqui imediatamente. Você miserável 640 00:48:36,720 --> 00:48:40,800 negro fedorento. Ou então eu vou apertar 641 00:48:38,400 --> 00:48:43,680 a própria vida de você. 642 00:48:40,800 --> 00:48:46,640 Nem mesmo uma chestra. Nada. É meu 643 00:48:43,680 --> 00:48:51,240 dinheiro e você não tem direito a isso. 644 00:48:46,640 --> 00:48:51,240 Por que seu escravo imundo? 645 00:49:03,200 --> 00:49:10,880 Murad, desarme seus homens. 646 00:49:06,720 --> 00:49:14,359 Alun, prepare-se para levantar acampamento. 647 00:49:10,880 --> 00:49:14,359 Partiremos imediatamente. 648 00:49:18,460 --> 00:49:32,440 [Música] 649 00:49:33,520 --> 00:49:38,000 O que fazemos? 650 00:49:36,160 --> 00:49:41,599 Eu não sei, mas tenho que parar 651 00:49:38,000 --> 00:49:42,880 Gunnar de alguma forma. Preciso chegar a Bal. 652 00:49:41,599 --> 00:49:45,040 Como você chegará lá? 653 00:49:42,880 --> 00:49:46,480 Você ouviu o que Hassen disse. A montanha 654 00:49:45,040 --> 00:49:48,319 tribos ainda são fiéis a você. 655 00:49:46,480 --> 00:49:49,760 Mas se eles atacarem Bal, então meu irmão. 656 00:49:48,319 --> 00:49:51,680 Eu sei. Eu já pensei nisso. Nosso 657 00:49:49,760 --> 00:49:54,160 o primeiro passo será libertá-lo. 658 00:49:51,680 --> 00:49:55,520 Sim, mas como? A maioria dos cidadãos são 659 00:49:54,160 --> 00:49:56,880 contra Ganner. É uma questão de 660 00:49:55,520 --> 00:49:57,680 entrando na cidade e organizando um 661 00:49:56,880 --> 00:49:59,520 revolta. 662 00:49:57,680 --> 00:50:01,760 Mas você não pode entrar sozinho. Você estaria 663 00:49:59,520 --> 00:50:03,359 morto. 664 00:50:01,760 --> 00:50:04,960 Realmente faz alguma diferença o que 665 00:50:03,359 --> 00:50:07,920 acontece comigo? 666 00:50:04,960 --> 00:50:10,319 Sim, é verdade. 667 00:50:07,920 --> 00:50:15,960 Antar, o fato de eu ser um 668 00:50:10,319 --> 00:50:15,960 princesa me impedir de me apaixonar? 669 00:50:23,950 --> 00:50:31,640 [Aplausos] 670 00:50:26,960 --> 00:50:31,640 Olá, Mosquito. Venha aqui. 671 00:50:33,359 --> 00:50:36,800 Você tem uma missão importante a cumprir 672 00:50:34,880 --> 00:50:40,160 fora. Você levará Saria até o 673 00:50:36,800 --> 00:50:42,480 tribos da montanha. A segurança dela está em você 674 00:50:40,160 --> 00:50:44,240 mãos. Voltarei o mais rápido possível, 675 00:50:42,480 --> 00:50:47,480 mas agora devo ir para a cidade. 676 00:50:44,240 --> 00:50:47,480 Tome cuidado. 677 00:50:49,119 --> 00:50:52,599 Tome cuidado, mosquito. 678 00:50:53,119 --> 00:50:57,920 Fique de guarda perto da curva do rio. 679 00:50:55,680 --> 00:51:00,960 Encontro você lá ou mando 680 00:50:57,920 --> 00:51:04,200 alguém que te reconheça. 681 00:51:00,960 --> 00:51:04,200 Tomar cuidado. 682 00:51:05,200 --> 00:51:19,640 [Música] 683 00:51:25,680 --> 00:51:28,760 Calor. Aquecer. 684 00:51:31,210 --> 00:52:01,520 [Música] 685 00:51:59,370 --> 00:52:03,910 [Aplausos] 686 00:52:01,520 --> 00:52:07,680 Há um passeio neste cavalo 687 00:52:03,910 --> 00:52:09,740 [Música] 688 00:52:07,680 --> 00:52:11,920 Esse é o meu cavalo. 689 00:52:09,740 --> 00:52:15,400 [Música] 690 00:52:11,920 --> 00:52:15,400 Abra os portões. 691 00:52:15,730 --> 00:52:38,119 [Música] 692 00:52:34,480 --> 00:52:38,119 Cuidado. Não quebre. 693 00:52:38,740 --> 00:52:45,360 [Música] 694 00:52:47,119 --> 00:52:52,160 O que aconteceu? 695 00:52:49,710 --> 00:52:56,040 [Música] 696 00:52:52,160 --> 00:52:56,040 Ali, qual é o problema? 697 00:52:57,960 --> 00:53:11,960 [Música] 698 00:53:07,119 --> 00:53:11,960 Depressa. Estamos prontos. Pressa. 699 00:53:19,540 --> 00:53:23,099 [Música] 700 00:53:20,000 --> 00:53:23,099 [Aplausos] 701 00:53:25,880 --> 00:53:32,080 [Música] 702 00:53:29,119 --> 00:53:50,190 Fogo pronto para o outro carro. 703 00:53:32,080 --> 00:53:50,190 [Música] 704 00:53:53,890 --> 00:54:13,929 [Música] 705 00:54:16,720 --> 00:54:21,200 Isso não é verdade. Um incêndio não começa 706 00:54:19,040 --> 00:54:23,680 em si. Eu te digo, 707 00:54:21,200 --> 00:54:26,079 Gana é muito negligente com as pessoas. 708 00:54:23,680 --> 00:54:29,520 O que está acontecendo aqui? Rápido, seus idiotas. 709 00:54:26,079 --> 00:54:30,800 Apague esse fogo. 710 00:54:29,520 --> 00:54:33,800 Aposto qualquer coisa que foi um dos 711 00:54:30,800 --> 00:54:33,800 empregadas domésticas. 712 00:54:40,330 --> 00:55:08,280 [Música] 713 00:55:11,839 --> 00:55:14,160 Bem, qual de vocês foi que tentou 714 00:55:13,280 --> 00:55:18,119 escapar? 715 00:55:14,160 --> 00:55:18,119 Você acha que pode me enganar? 716 00:55:18,559 --> 00:55:22,400 Esta é a sua maneira de mostrar gratidão 717 00:55:20,000 --> 00:55:23,839 pelos favores de Gana? Huh? O problema é 718 00:55:22,400 --> 00:55:26,720 que vocês são tratadas como rainhas, não como 719 00:55:23,839 --> 00:55:29,720 escravos. Vá em frente agora. Ele está esperando 720 00:55:26,720 --> 00:55:29,720 você. 721 00:55:30,480 --> 00:55:40,449 Siga em frente. Eu disse, 722 00:55:32,380 --> 00:55:40,449 [Música] 723 00:55:43,920 --> 00:55:49,960 venha, venha. 724 00:55:46,160 --> 00:55:49,960 Gana espera por você. 725 00:55:50,079 --> 00:55:53,799 Bem, você não é exceção. 726 00:55:54,559 --> 00:56:01,240 Vá em frente agora. Você não está ansioso para saber 727 00:55:57,200 --> 00:56:01,240 qual de vocês encontra seu favor? 728 00:56:01,980 --> 00:56:27,579 [Música] 729 00:56:30,960 --> 00:56:36,040 Tudo bem. 730 00:56:32,880 --> 00:56:36,040 Obrigado. 731 00:56:38,080 --> 00:56:48,200 [Música] 732 00:56:43,839 --> 00:56:48,200 Eu creme quero ver você. 733 00:56:49,670 --> 00:57:14,880 [Música] 734 00:57:12,079 --> 00:57:17,680 um creme aqui. Ele deve estar fora de si 735 00:57:14,880 --> 00:57:19,920 mente. Onde ele está? Eu o fiz esperar 736 00:57:17,680 --> 00:57:23,079 você quando ninguém o veria. E não 737 00:57:19,920 --> 00:57:23,079 um vai. 738 00:57:57,359 --> 00:57:59,680 Eu pensei que tinha dito para você nunca pisar 739 00:57:58,880 --> 00:58:01,280 em Bal. 740 00:57:59,680 --> 00:58:03,920 Perdoe-me, Gor, mas fui forçado a 741 00:58:01,280 --> 00:58:05,599 venha aqui. Algo aconteceu. Algo 742 00:58:03,920 --> 00:58:06,319 inesperado. Você nunca pode 743 00:58:05,599 --> 00:58:10,559 O que aconteceu? 744 00:58:06,319 --> 00:58:13,680 Vendi um escravo para Amir Gamal por 50 mil. 745 00:58:10,559 --> 00:58:14,960 50.000 piestras. Bem, não é nada ruim 746 00:58:13,680 --> 00:58:16,319 notícias. 747 00:58:14,960 --> 00:58:17,280 Ou você vai me dizer que não 748 00:58:16,319 --> 00:58:19,839 não tem mais dinheiro? 749 00:58:17,280 --> 00:58:21,760 Não, não, está aqui. Eu sempre mantive meu 750 00:58:19,839 --> 00:58:24,000 fim da barganha. Você captura o 751 00:58:21,760 --> 00:58:25,839 escravos e eu os vendo. Esse foi o nosso 752 00:58:24,000 --> 00:58:26,880 acordo, não foi? E você sempre 753 00:58:25,839 --> 00:58:30,559 ficou satisfeito. Não. 754 00:58:26,880 --> 00:58:32,880 Bem, então o escravo que vendi Gamal 755 00:58:30,559 --> 00:58:35,119 era SA. 756 00:58:32,880 --> 00:58:36,880 Você enlouqueceu? 757 00:58:35,119 --> 00:58:39,359 Não é minha culpa. Gora nunca tinha visto 758 00:58:36,880 --> 00:58:41,599 ela. Você sabe disso. E agora, onde está 759 00:58:39,359 --> 00:58:42,480 ela? A caravana de Gamal foi destruída por 760 00:58:41,599 --> 00:58:44,960 Antar. 761 00:58:42,480 --> 00:58:46,079 Você espera que acreditemos que Antar I 762 00:58:44,960 --> 00:58:49,200 dizer a você 763 00:58:46,079 --> 00:58:51,680 e junto com os fugitivos 764 00:58:49,200 --> 00:58:53,200 de todos os imbecis estúpidos. Você vai pagar 765 00:58:51,680 --> 00:58:54,880 caro por esse erro. 766 00:58:53,200 --> 00:58:56,400 Você tem alguma ideia de onde eles estão agora? 767 00:58:54,880 --> 00:58:58,480 Seus rastros levam à cidade. 768 00:58:56,400 --> 00:59:01,040 Isso é impossível. Ele nunca aceitaria tal 769 00:58:58,480 --> 00:59:04,000 uma chance. 770 00:59:01,040 --> 00:59:09,160 E então Antar não pode saber disso 771 00:59:04,000 --> 00:59:09,160 fomos nós que destruímos sua cidade. 772 00:59:09,520 --> 00:59:13,119 Alguém mais sabe que Antar tem 773 00:59:12,480 --> 00:59:16,079 voltou? 774 00:59:13,119 --> 00:59:19,720 Não mais. Lá estava Gamal. Ah, mas 775 00:59:16,079 --> 00:59:19,720 ele foi eliminado. 776 00:59:19,839 --> 00:59:24,799 Parabéns, Akim. Pelo menos para 777 00:59:22,480 --> 00:59:26,480 uma vez, você agiu com sabedoria. 778 00:59:24,799 --> 00:59:28,960 Bem, então você percebe porque eu vim aqui 779 00:59:26,480 --> 00:59:31,359 eu mesmo. Se a população tivesse o seu 780 00:59:28,960 --> 00:59:33,280 princesa com eles, se eles não soubessem 781 00:59:31,359 --> 00:59:35,520 ela estivesse morta, você teria problemas em 782 00:59:33,280 --> 00:59:38,240 reprimindo uma rebelião. Tenho certeza que você 783 00:59:35,520 --> 00:59:40,160 aprecio isso. Eu imagino que você espera 784 00:59:38,240 --> 00:59:42,400 apenas compensação, Acri. 785 00:59:40,160 --> 00:59:44,799 Ah, mas isso nunca me veio à cabeça. Você 786 00:59:42,400 --> 00:59:46,559 me conheça melhor do que isso. estou ciente de 787 00:59:44,799 --> 00:59:48,880 sua generosidade. 788 00:59:46,559 --> 00:59:49,280 E quem mais sabe que Sarah não é 789 00:59:48,880 --> 00:59:52,400 morto? 790 00:59:49,280 --> 00:59:53,280 Ah, ninguém. Você sabe que eu nunca revelo seu 791 00:59:52,400 --> 00:59:55,040 segredos. 792 00:59:53,280 --> 00:59:58,240 Claro. 793 00:59:55,040 --> 01:00:01,240 Essa lealdade merece ser retribuída. 794 00:59:58,240 --> 01:00:01,240 Vir. 795 01:00:05,680 --> 01:00:24,319 [Música] 796 01:00:22,000 --> 01:00:26,559 Digite Objetivo. 797 01:00:24,319 --> 01:00:29,559 Eu sou sempre seu súdito leal e 798 01:00:26,559 --> 01:00:29,559 servo. 799 01:00:31,150 --> 01:00:38,000 [Música] 800 01:00:35,770 --> 01:00:41,000 [Aplausos] 801 01:00:38,000 --> 01:00:41,000 D. 802 01:00:41,290 --> 01:00:51,340 [Música] 803 01:00:53,500 --> 01:00:56,929 [Música] 804 01:00:58,799 --> 01:01:01,760 Uau. 805 01:01:05,150 --> 01:01:15,199 [Música] 806 01:01:16,559 --> 01:01:19,559 Deus, 807 01:01:24,970 --> 01:01:28,130 [Música] 808 01:01:28,640 --> 01:01:31,640 Olha, 809 01:01:37,850 --> 01:01:50,700 [Música] 810 01:01:42,210 --> 01:01:50,700 [Risos] 811 01:01:52,720 --> 01:01:58,200 não, você sabe que eu nunca te traio. 812 01:01:59,359 --> 01:02:06,920 Tenha pena novamente. Tenha pena de mim. 813 01:02:03,590 --> 01:02:06,920 [Risos] 814 01:02:07,210 --> 01:02:13,810 [Música] 815 01:02:12,079 --> 01:02:16,920 Você queria chantagear. 816 01:02:13,810 --> 01:02:16,920 [Música] 817 01:02:21,050 --> 01:02:30,110 [Música] 818 01:02:26,210 --> 01:02:30,110 [Aplausos] 819 01:02:32,660 --> 01:02:34,950 [Música] 820 01:02:33,150 --> 01:02:37,080 [Aplausos] 821 01:02:34,950 --> 01:02:40,270 [Música] 822 01:02:37,080 --> 01:02:40,270 [Aplausos] 823 01:02:44,160 --> 01:02:49,880 E agora seus segredos também morreram. 824 01:02:46,880 --> 01:02:49,880 Concordar. 825 01:03:38,640 --> 01:03:45,900 O que está acontecendo, Antar? 826 01:03:42,740 --> 01:03:45,900 [Aplausos] 827 01:04:21,570 --> 01:04:26,169 [Música] 828 01:04:28,640 --> 01:04:33,640 Fora do caminho. Vá embora, mestre. 829 01:04:37,839 --> 01:04:41,760 Ele voltou e com certeza irá procurar 830 01:04:39,599 --> 01:04:43,599 vingança. Devemos capturá-lo 831 01:04:41,760 --> 01:04:46,079 custos. 832 01:04:43,599 --> 01:04:47,599 Se as pessoas descobrirem que ele está aqui, 833 01:04:46,079 --> 01:04:51,240 Receio que não haja como pará-los 834 01:04:47,599 --> 01:04:51,240 na formação de uma revolta. 835 01:04:51,680 --> 01:04:56,880 E ainda assim, eles terão que aceitar minha regra. 836 01:04:54,799 --> 01:05:00,920 Se eu forçar Daikor a me proclamar como 837 01:04:56,880 --> 01:05:00,920 rei, venha. 838 01:05:01,990 --> 01:05:08,179 [Música] 839 01:05:32,400 --> 01:05:36,559 Estilo. 840 01:05:34,559 --> 01:05:37,599 Sou eu, Antar. Temos que sair 841 01:05:36,559 --> 01:05:39,440 aqui. 842 01:05:37,599 --> 01:05:42,160 Você foi enviado aqui por Ganor. 843 01:05:39,440 --> 01:05:44,480 Não. 844 01:05:42,160 --> 01:05:46,640 Olha. 845 01:05:44,480 --> 01:05:49,839 Sora. 846 01:05:46,640 --> 01:05:51,359 Sora está viva. Ela mandou você atrás de mim? 847 01:05:49,839 --> 01:05:54,480 Sim, mas explicarei mais tarde. Não há 848 01:05:51,359 --> 01:05:57,799 hora agora. Shh. 849 01:05:54,480 --> 01:05:57,799 Não se mova. 850 01:06:10,799 --> 01:06:15,359 Tenho certeza que você terá interesse em saber 851 01:06:12,400 --> 01:06:17,359 quais são meus planos, Daikor. Eu irei em breve 852 01:06:15,359 --> 01:06:19,839 atacar as tribos da montanha e destruir 853 01:06:17,359 --> 01:06:22,000 eles. Vou poupar suas mulheres, no entanto. 854 01:06:19,839 --> 01:06:23,359 Eles serão vendidos no mercado como 855 01:06:22,000 --> 01:06:25,440 escravos. 856 01:06:23,359 --> 01:06:26,799 Você é um traidor, 857 01:06:25,440 --> 01:06:29,280 e um dia você receberá o 858 01:06:26,799 --> 01:06:31,520 punição que você merece. 859 01:06:29,280 --> 01:06:33,440 Você não precisa se preocupar comigo, Daikor. 860 01:06:31,520 --> 01:06:34,799 É melhor você pensar em seu próprio destino agora 861 01:06:33,440 --> 01:06:37,520 que você está prestes a chegar ao fim 862 01:06:34,799 --> 01:06:39,280 seus dias. A menos que 863 01:06:37,520 --> 01:06:42,799 A menos que você ainda esteja interessado em economizar 864 01:06:39,280 --> 01:06:44,799 seu povo e você mesmo. 865 01:06:42,799 --> 01:06:47,760 Em que condição? 866 01:06:44,799 --> 01:06:50,559 Você conhece meus termos. Você deve abdicar do 867 01:06:47,760 --> 01:06:52,319 trono em meu favor e instrua seu 868 01:06:50,559 --> 01:06:54,960 sujeitos a abster-se de provocar qualquer 869 01:06:52,319 --> 01:06:57,039 revolta e para me mostrar o primeiro e único 870 01:06:54,960 --> 01:07:00,039 rei de Bal completo e absoluto 871 01:06:57,039 --> 01:07:00,039 obediência. 872 01:07:01,920 --> 01:07:06,720 Você terá sua resposta 873 01:07:04,400 --> 01:07:07,839 amanhã, mas preciso de mais tempo agora para 874 01:07:06,720 --> 01:07:10,720 considere isso. 875 01:07:07,839 --> 01:07:13,280 Naturalmente, você tem todo o direito. 876 01:07:10,720 --> 01:07:15,760 Pense bem, Daikor, e faça o seu 877 01:07:13,280 --> 01:07:19,960 decisão uma decisão sábia. 878 01:07:15,760 --> 01:07:19,960 Você tem tempo até o amanhecer de amanhã. 879 01:07:28,960 --> 01:07:32,960 Ouça, temos que nos apressar, Dyker. Sia 880 01:07:31,359 --> 01:07:35,039 está seguro agora. Ela está junto com o nosso 881 01:07:32,960 --> 01:07:36,400 tribos da montanha. 882 01:07:35,039 --> 01:07:38,160 Mas agora temos que encontrar uma maneira de conseguir 883 01:07:36,400 --> 01:07:40,240 fora daqui. Só há uma maneira de 884 01:07:38,160 --> 01:07:42,640 escapar daqui. Pela piscina em 885 01:07:40,240 --> 01:07:45,599 o Harã. Está conectado com o rio 886 01:07:42,640 --> 01:07:49,960 que leva para a cidade. 887 01:07:45,599 --> 01:07:49,960 Vamos antes que os guardas voltem. 888 01:08:08,940 --> 01:08:12,070 [Música] 889 01:08:12,640 --> 01:08:15,680 Você está bem? 890 01:08:13,680 --> 01:08:18,880 Sim. contém mais perto de onde o guarda 891 01:08:15,680 --> 01:08:21,359 Eu coloquei. 892 01:08:18,880 --> 01:08:24,100 Ele se foi. Vá rápido antes que ele dê o 893 01:08:21,359 --> 01:08:27,179 alarme. 894 01:08:24,100 --> 01:08:27,179 [Música] 895 01:08:30,060 --> 01:08:44,870 [Música] 896 01:08:42,250 --> 01:09:02,909 [Aplausos] 897 01:08:44,870 --> 01:09:02,909 [Música] 898 01:09:05,600 --> 01:09:11,560 por lá. 899 01:09:07,920 --> 01:09:11,560 Eles fecharam a passagem. 900 01:09:13,069 --> 01:09:16,759 [Música] 901 01:09:18,560 --> 01:09:21,799 Cuidado. 902 01:09:24,719 --> 01:09:43,649 Dorse escapou. 903 01:09:28,000 --> 01:09:43,649 [Música] 904 01:09:45,759 --> 01:09:52,759 preso aqui. Vamos embora. 905 01:09:48,640 --> 01:09:52,759 Não estou com ele depois deles. 906 01:09:56,560 --> 01:10:00,400 Há um menino mudo. Ele está esperando por você 907 01:09:58,640 --> 01:10:02,560 perto da curva do rio. Ele vai liderar 908 01:10:00,400 --> 01:10:04,800 você para as montanhas. Depressa, pule agora. 909 01:10:02,560 --> 01:10:09,080 Teremos que nadar debaixo d'água. Lembre-se 910 01:10:04,800 --> 01:10:09,080 as passagens no centro da piscina. 911 01:10:16,950 --> 01:10:38,820 [Música] 912 01:10:36,760 --> 01:10:42,960 [Aplausos] 913 01:10:38,820 --> 01:10:44,960 [Música] 914 01:10:42,960 --> 01:10:46,480 Entre lá em cima. Cerque-o. Ele é tudo 915 01:10:44,960 --> 01:10:48,670 sozinho. 916 01:10:46,480 --> 01:10:51,829 [Música] 917 01:10:48,670 --> 01:10:51,829 [Aplausos] 918 01:10:57,090 --> 01:11:00,680 [Aplausos] 919 01:10:57,590 --> 01:11:00,680 [Música] 920 01:11:11,920 --> 01:11:16,320 Ainda não, Roberto. E por que não? 921 01:11:14,719 --> 01:11:17,360 Quero que você cuide bem dele. 922 01:11:16,320 --> 01:11:19,760 Por que deveríamos poupá-lo? 923 01:11:17,360 --> 01:11:22,719 Faça o que eu digo. 924 01:11:19,760 --> 01:11:27,719 Vamos executá-lo na frente do povo 925 01:11:22,719 --> 01:11:27,719 e acabar com o mito de Antar para sempre. 926 01:11:36,880 --> 01:11:40,480 Notificar todas as províncias 927 01:11:38,800 --> 01:11:45,640 imediatamente. 928 01:11:40,480 --> 01:11:45,640 Porquê negar à população a sua morte heróica? 929 01:11:46,540 --> 01:11:49,640 [Música] 930 01:12:19,600 --> 01:12:23,120 Você é o menino Mup que foi enviado aqui 931 01:12:20,880 --> 01:12:26,520 por Antar? Então você deve me levar 932 01:12:23,120 --> 01:12:26,520 imediatamente para Zarias. 933 01:12:40,450 --> 01:12:44,090 [Música] 934 01:12:49,280 --> 01:12:55,200 O sangue do lugar. 935 01:12:52,720 --> 01:12:58,310 [Música] 936 01:12:55,200 --> 01:12:58,310 [Aplausos] 937 01:12:59,340 --> 01:13:03,390 [Música] 938 01:13:00,230 --> 01:13:03,390 [Aplausos] 939 01:13:05,780 --> 01:13:13,380 [Música] 940 01:13:12,720 --> 01:13:17,550 [Aplausos] 941 01:13:13,380 --> 01:13:19,360 [Música] 942 01:13:17,550 --> 01:13:23,480 [Aplausos] 943 01:13:19,360 --> 01:13:23,480 Agora, por favor, nos dê 944 01:13:27,940 --> 01:13:37,689 [Música] 945 01:13:32,590 --> 01:13:37,689 [Aplausos] 946 01:13:38,159 --> 01:13:48,710 Praça da Munição. 947 01:13:41,010 --> 01:13:48,710 [Música] 948 01:13:57,199 --> 01:14:00,239 O que você quer comigo? 949 01:13:58,560 --> 01:14:03,679 Ganor ordenou que você recebesse um 950 01:14:00,239 --> 01:14:05,440 sentença de morte digna. Antar de Betéia. 951 01:14:03,679 --> 01:14:08,480 É mais do que um rato da montanha como você 952 01:14:05,440 --> 01:14:09,840 merece. Agora levante-se. 953 01:14:08,480 --> 01:14:11,520 Como você sabe meu nome? 954 01:14:09,840 --> 01:14:16,520 Infelizmente, sua chegada foi 955 01:14:11,520 --> 01:14:16,520 pré-anunciado. Vamos agora. Vir. 956 01:14:22,460 --> 01:14:28,310 [Música] 957 01:14:36,719 --> 01:14:41,600 O Rio está chegando com alguém. Isso é 958 01:14:38,719 --> 01:14:43,280 Príncipe Daikor. Nosso novo rei. 959 01:14:41,600 --> 01:14:44,320 Como você escapou? Com a ajuda de 960 01:14:43,280 --> 01:14:46,320 Antar. 961 01:14:44,320 --> 01:14:48,000 Ah, Dikker. 962 01:14:46,320 --> 01:14:50,960 Onde está Antar? 963 01:14:48,000 --> 01:14:53,920 Não sei. Ele ficou para trás para cobrir meu 964 01:14:50,960 --> 01:14:57,119 escapar. 965 01:14:53,920 --> 01:14:57,119 [Música] 966 01:15:00,239 --> 01:15:06,800 Os homens de Ganor capturaram as nossas mulheres. Eles vão 967 01:15:03,040 --> 01:15:08,400 ser vendidos como escravos. 968 01:15:06,800 --> 01:15:10,320 O que? 969 01:15:08,400 --> 01:15:12,080 Seline, chame todos os homens às armas. 970 01:15:10,320 --> 01:15:13,760 Muhammad, reúna todos os cavalos e 971 01:15:12,080 --> 01:15:14,930 prepare-se para atacar. 972 01:15:13,760 --> 01:15:18,070 Meninos, 973 01:15:14,930 --> 01:15:20,080 [Música] 974 01:15:18,070 --> 01:15:21,760 [Aplausos] 975 01:15:20,080 --> 01:15:24,000 você está preocupado com Antar. 976 01:15:21,760 --> 01:15:25,920 Gunner é implacável. Você sabe o que vai 977 01:15:24,000 --> 01:15:27,679 acontecer com Antar se atacarmos a cidade. 978 01:15:25,920 --> 01:15:29,920 É a nossa única esperança se quisermos libertar 979 01:15:27,679 --> 01:15:32,320 nosso povo. 980 01:15:29,920 --> 01:15:32,960 Antar significa tudo para mim. Eu amo 981 01:15:32,320 --> 01:15:35,040 ele. 982 01:15:32,960 --> 01:15:37,120 Você verá. Ele ficará bem. 983 01:15:35,040 --> 01:15:38,560 Você é nosso rei, Derer, e esperamos 984 01:15:37,120 --> 01:15:41,199 suas ordens. 985 01:15:38,560 --> 01:15:43,750 Muito bem. Então você permanecerá aqui até 986 01:15:41,199 --> 01:15:51,909 nós tomamos a cidade. 987 01:15:43,750 --> 01:15:51,909 [Música] 988 01:15:56,920 --> 01:16:00,449 [Aplausos] 989 01:16:01,570 --> 01:16:07,679 [Música] 990 01:16:02,390 --> 01:16:11,560 [Aplausos] 991 01:16:07,679 --> 01:16:11,560 Aqueça aqui. 992 01:16:11,680 --> 01:16:18,000 [Música] 993 01:16:14,770 --> 01:16:19,940 [Aplausos] 994 01:16:18,000 --> 01:16:31,840 Aquecer. 995 01:16:19,940 --> 01:16:34,100 [Música] 996 01:16:31,840 --> 01:16:45,050 Aquecer. 997 01:16:34,100 --> 01:16:45,050 [Música] 998 01:16:54,950 --> 01:17:07,159 [Música] 999 01:17:03,679 --> 01:17:07,159 Você é calor. 1000 01:17:07,600 --> 01:17:14,319 [Música] 1001 01:17:11,220 --> 01:17:14,319 [Aplausos] 1002 01:17:14,670 --> 01:17:22,800 [Música] 1003 01:17:24,480 --> 01:17:31,600 Aquecer. 1004 01:17:26,780 --> 01:17:31,600 [Música] 1005 01:17:33,600 --> 01:17:36,679 Aquecer. Aquecer. 1006 01:17:36,680 --> 01:17:55,959 [Música] 1007 01:17:56,960 --> 01:17:59,960 Isso é 1008 01:18:01,490 --> 01:18:04,380 [Música] 1009 01:18:03,120 --> 01:18:14,239 isto. 1010 01:18:04,380 --> 01:18:17,230 [Música] 1011 01:18:14,239 --> 01:18:19,280 Os rebeldes estão atacando a cidade. 1012 01:18:17,230 --> 01:18:19,440 [Música] 1013 01:18:19,280 --> 01:18:23,239 Tem 1014 01:18:19,440 --> 01:18:23,239 eles mortos. Chame os arqueiros. 1015 01:18:31,390 --> 01:18:45,220 [Música] 1016 01:18:42,400 --> 01:18:50,159 Calor. 1017 01:18:45,220 --> 01:18:52,160 [Música] 1018 01:18:50,159 --> 01:18:55,170 Calor. 1019 01:18:52,160 --> 01:18:55,350 [Música] 1020 01:18:55,170 --> 01:18:58,499 [Aplausos] 1021 01:18:55,350 --> 01:18:58,499 [Música] 1022 01:19:01,820 --> 01:19:05,250 [Música] 1023 01:19:07,320 --> 01:19:15,560 [Música] 1024 01:19:12,560 --> 01:19:15,560 Olha, 1025 01:19:15,760 --> 01:19:19,000 ele tem 1026 01:19:19,400 --> 01:19:23,440 [Aplausos] 1027 01:19:21,520 --> 01:19:27,719 ele. Parar. Pare-o. As pessoas estão 1028 01:19:23,440 --> 01:19:27,719 ficando fora de controle. Ei 1029 01:19:27,840 --> 01:19:44,130 Venha aqui, cara. 1030 01:19:29,850 --> 01:19:45,570 [Música] 1031 01:19:44,130 --> 01:19:45,790 [Aplausos] 1032 01:19:45,570 --> 01:19:48,880 [Música] 1033 01:19:45,790 --> 01:19:48,880 [Aplausos] 1034 01:19:49,330 --> 01:19:51,430 [Música] 1035 01:19:49,950 --> 01:19:54,560 [Aplausos] 1036 01:19:51,430 --> 01:19:54,560 [Música] 1037 01:19:55,720 --> 01:20:00,080 [Aplausos] 1038 01:19:58,320 --> 01:20:02,980 Você tem que detê-lo, Robick, antes 1039 01:20:00,080 --> 01:20:03,300 ele pode organizar uma revolta. 1040 01:20:02,980 --> 01:20:04,330 [Música] 1041 01:20:03,300 --> 01:20:04,650 [Aplausos] 1042 01:20:04,330 --> 01:20:05,980 [Música] 1043 01:20:04,650 --> 01:20:09,220 [Aplausos] 1044 01:20:05,980 --> 01:20:09,220 [Música] 1045 01:20:09,260 --> 01:20:11,070 [Aplausos] 1046 01:20:10,390 --> 01:20:12,660 [Música] 1047 01:20:11,070 --> 01:20:13,199 [Aplausos] 1048 01:20:12,660 --> 01:20:15,199 [Música] 1049 01:20:13,199 --> 01:20:15,199 Calor 1050 01:20:17,820 --> 01:20:21,090 [Aplausos] 1051 01:20:25,679 --> 01:20:31,170 para cima 1052 01:20:28,040 --> 01:20:31,170 [Música] 1053 01:20:36,159 --> 01:20:49,149 aqui. 1054 01:20:38,130 --> 01:20:49,149 [Música] 1055 01:20:51,280 --> 01:20:58,140 Todos os atacantes. 1056 01:20:54,130 --> 01:20:59,080 [Música] 1057 01:20:58,140 --> 01:21:02,130 [Aplausos] 1058 01:20:59,080 --> 01:21:02,130 [Música] 1059 01:21:04,540 --> 01:21:14,110 [Música] 1060 01:21:13,440 --> 01:21:16,960 [Aplausos] 1061 01:21:14,110 --> 01:21:18,640 [Música] 1062 01:21:16,960 --> 01:21:23,660 Ei, M. O que você está fazendo aqui? Obter 1063 01:21:18,640 --> 01:21:26,899 de volta. Você vai embora. eu digo, 1064 01:21:23,660 --> 01:21:26,899 [Música] 1065 01:21:29,520 --> 01:21:53,579 o que é isso? 1066 01:21:32,430 --> 01:21:53,579 [Música] 1067 01:21:54,719 --> 01:22:08,239 Espere. 1068 01:21:56,690 --> 01:22:10,740 [Música] 1069 01:22:08,239 --> 01:22:13,990 Calor. 1070 01:22:10,740 --> 01:22:13,990 [Música] 1071 01:22:14,560 --> 01:22:17,560 Calor. 1072 01:22:24,530 --> 01:22:39,169 [Música] 1073 01:22:43,920 --> 01:22:47,600 [Música] 1074 01:22:45,310 --> 01:22:49,199 [Aplausos] 1075 01:22:47,600 --> 01:22:51,850 Se nossos homens não abrirem as portas, nós 1076 01:22:49,199 --> 01:22:54,959 tem que encontrar outro caminho. 1077 01:22:51,850 --> 01:22:54,959 [Música] 1078 01:22:55,360 --> 01:23:03,149 É um ataque de menino. 1079 01:22:57,870 --> 01:23:03,149 [Aplausos] 1080 01:23:04,630 --> 01:23:08,050 [Música] 1081 01:23:05,780 --> 01:23:11,010 [Aplausos] 1082 01:23:08,050 --> 01:23:14,100 [Música] 1083 01:23:11,010 --> 01:23:14,100 [Aplausos] 1084 01:23:18,340 --> 01:23:24,920 [Música] 1085 01:23:21,760 --> 01:23:24,920 Cuidado. 1086 01:23:30,420 --> 01:23:37,840 [Música] 1087 01:23:35,679 --> 01:23:42,199 Graças a Deus você ainda está vivo. Van, venha. 1088 01:23:37,840 --> 01:23:42,199 É melhor antes que o artilheiro escape 1089 01:23:42,400 --> 01:23:47,930 para o palácio. H 1090 01:23:45,440 --> 01:23:49,100 para frente. 1091 01:23:47,930 --> 01:23:51,830 [Aplausos] 1092 01:23:49,100 --> 01:23:51,930 [Música] 1093 01:23:51,830 --> 01:23:55,489 [Aplausos] 1094 01:23:51,930 --> 01:23:55,489 [Música] 1095 01:23:57,530 --> 01:24:04,820 [Música] 1096 01:24:01,770 --> 01:24:08,910 [Aplausos] 1097 01:24:04,820 --> 01:24:08,910 [Música] 1098 01:24:09,120 --> 01:24:12,199 Calor. Aquecer. 1099 01:24:14,360 --> 01:24:18,760 [Música] 1100 01:24:22,470 --> 01:24:36,450 [Música] 1101 01:24:33,679 --> 01:24:38,680 Aqueça aqui. 1102 01:24:36,450 --> 01:24:41,799 [Música] 1103 01:24:38,680 --> 01:24:41,799 [Aplausos] 1104 01:24:45,750 --> 01:24:51,730 [Música] 1105 01:24:50,600 --> 01:24:56,719 [Aplausos] 1106 01:24:51,730 --> 01:25:00,400 [Música] 1107 01:24:56,719 --> 01:25:02,560 Vou, seu reinado de terror terminou. 1108 01:25:00,400 --> 01:25:05,460 O sangue daqueles que você vendeu como escravo 1109 01:25:02,560 --> 01:25:12,350 cairá sobre você. 1110 01:25:05,460 --> 01:25:12,580 [Música] 1111 01:25:12,350 --> 01:25:16,140 [Aplausos] 1112 01:25:12,580 --> 01:25:16,140 [Música] 1113 01:25:28,880 --> 01:25:33,880 Onde está Antar? 1114 01:25:30,880 --> 01:25:33,880 Saraya 1115 01:25:34,159 --> 01:25:38,239 está com Gana, o verdadeiro comerciante de escravos. 1116 01:25:40,639 --> 01:25:55,440 Vir. 1117 01:25:42,150 --> 01:25:58,080 [Música] 1118 01:25:55,440 --> 01:26:02,440 Não, não vá. Você será assassinado. Somente 1119 01:25:58,080 --> 01:26:02,440 ele conhece o segredo do vidro mágico. 1120 01:26:03,290 --> 01:26:06,720 [Música] 1121 01:26:14,239 --> 01:26:19,600 Estou esperando. 1122 01:26:16,159 --> 01:26:24,440 Estou esperando. Ana, 1123 01:26:19,600 --> 01:26:24,440 venha. Vir. Um 1124 01:26:28,400 --> 01:26:32,550 venha. 1125 01:26:30,320 --> 01:26:35,520 Entre na câmara da morte. 1126 01:26:32,550 --> 01:26:38,400 [Risos] 1127 01:26:35,520 --> 01:26:40,000 Sim, 1128 01:26:38,400 --> 01:26:41,760 você gostaria de saber qual deles 1129 01:26:40,000 --> 01:26:44,760 esses artilheiros serão os únicos a matar 1130 01:26:41,760 --> 01:26:44,760 você? 1131 01:26:45,760 --> 01:27:10,380 Onde está toda a sua coragem agora? 1132 01:26:48,350 --> 01:27:10,380 [Risos] 1133 01:27:10,760 --> 01:27:19,460 [Música] 1134 01:27:13,500 --> 01:27:19,460 [Risos] 1135 01:27:20,960 --> 01:27:23,960 Ei, 1136 01:27:24,760 --> 01:27:27,939 [Música] 1137 01:27:30,170 --> 01:27:36,440 [Risos] 1138 01:27:38,230 --> 01:27:41,440 [Música] 1139 01:27:41,470 --> 01:27:46,800 [Risos] 1140 01:27:57,260 --> 01:28:02,810 [Música] 1141 01:27:59,610 --> 01:28:02,810 [Aplausos] 1142 01:28:07,600 --> 01:28:11,760 Você roubou da água o segredo de 1143 01:28:09,280 --> 01:28:15,480 reflexão, mas você também herdou seu 1144 01:28:11,760 --> 01:28:15,480 penetração. Artilheiro 1145 01:28:18,900 --> 01:28:39,020 [Aplausos] 1146 01:28:20,660 --> 01:28:39,020 [Música] 1147 01:28:39,199 --> 01:28:45,880 Deixe-me ver você agora. 1148 01:28:40,880 --> 01:28:45,880 Não, não, não. Outro 1149 01:28:46,560 --> 01:28:52,800 pena. 1150 01:28:48,560 --> 01:28:53,280 Pena. Sem pena. 1151 01:28:52,800 --> 01:28:57,960 Não. 1152 01:28:53,280 --> 01:28:57,960 Você pagará por todo o seu derramamento de sangue. Ir. 1153 01:29:11,680 --> 01:29:21,480 [Música] 1154 01:29:17,440 --> 01:29:21,480 Você não pode fugir agora. 1155 01:29:24,560 --> 01:29:31,280 Não, Antônio. Não. Você poderia ficar com meu ouro. 1156 01:29:28,880 --> 01:29:34,639 Todas as minhas riquezas são suas. 1157 01:29:31,280 --> 01:29:37,960 Todo o seu ouro está coberto de sangue. Não, 1158 01:29:34,639 --> 01:29:37,960 você morre. 1159 01:29:40,150 --> 01:29:43,930 [Música] 1160 01:29:48,239 --> 01:29:50,159 Você vai pagar. Ir. 1161 01:29:49,760 --> 01:29:51,760 Não. 1162 01:29:50,159 --> 01:29:53,440 Você pagará por todos esses anos vendidos 1163 01:29:51,760 --> 01:29:56,920 escravidão. Você pagará o resgate deles com 1164 01:29:53,440 --> 01:29:56,920 sua vida, artilheiro. 1165 01:30:07,520 --> 01:30:11,760 O feitiço dos seus óculos mágicos acabou, 1166 01:30:09,679 --> 01:30:13,920 Connor. Não. 1167 01:30:11,760 --> 01:30:16,639 Você responderá por todo o seu derramamento de sangue. 1168 01:30:13,920 --> 01:30:17,840 Eu vou te sufocar com minhas próprias mãos até 1169 01:30:16,639 --> 01:30:24,679 você está morto. 1170 01:30:17,840 --> 01:30:24,679 Não. Não. Tenha piedade. Não. 1171 01:30:28,320 --> 01:30:38,880 eu sou 1172 01:30:30,140 --> 01:30:42,360 [Música] 1173 01:30:38,880 --> 01:30:42,360 filhos de Hércules. 1174 01:30:42,560 --> 01:30:50,080 Eles estão lá quando a necessidade chega. 1175 01:30:45,920 --> 01:30:52,320 Ainda pode sobreviver em terra no 1176 01:30:50,080 --> 01:30:55,040 mar. 1177 01:30:52,320 --> 01:30:59,000 Enquanto houver eu, 1178 01:30:55,040 --> 01:30:59,000 haverá filhos de Hércules. 1179 01:30:59,360 --> 01:31:04,010 Haverá filhos de Hércules. 1180 01:31:03,210 --> 01:31:07,100 [Aplausos] 1181 01:31:04,010 --> 01:31:07,100 [Música]